انتهى التقديمتم اعتماد الترسيةشراء مباشر
ترجمة مستندات ووثائق الهيئة العامة لعقارات الدولة لعام 2026
شراء مباشر من الهيئة العامة لعقارات الدولة بعنوان «ترجمة مستندات ووثائق الهيئة العامة لعقارات الدولة لعام 2026» (نشاط انشطة الاستشارات و الترجمة) في الرياض، رُسّيت على شركة عبر الشرق للترجمة بمبلغ 9,200 ر.س. رقمها المرجعي 260139006348.
الهيئة العامة لعقارات الدولةنُشر 2026-01-22
رُسّيت على شركة عبر الشرق للترجمة بمبلغ 9,200 ر.س بتاريخ 2026-03-03 من بين 12 عرضاً.
تفاصيل المنافسة
| البيانات الأساسية والتعاقدية | |||
|---|---|---|---|
| الرقم المرجعي | 260139006348 | نوع المنافسة | شراء مباشر |
| النشاط | انشطة الاستشارات و الترجمة | مجال التصنيف | غير مطلوب |
| مدة العقد | 1 سنة | قيمة الوثائق | 200 ر.س |
| مكان التنفيذ | داخل المملكة · منطقة الرياض · الرياض | تشمل بنود توريد | لا |
| عدد الفائزين | 1 | على اعتماد | افتح الصفحة الأصلية ↗ |
| المواعيد والجدول الزمني | |||
| تاريخ النشر | 2026-01-22 | آخر موعد للتقديم | 2026-01-28 (1447-08-09 هـ) |
| آخر موعد للاستفسارات | 2026-01-25 | فحص العروض | 2026-01-28 |
| الترسية المتوقعة | 2026-02-05 | بدء الأعمال | 2026-02-12 |
| الشروط والضمانات | |||
| الضمان الابتدائي | لا يوجد ضمان | التأمين مطلوب | لا |
| طريقة تقديم العروض | ملف واحد للعرض الفني والمالي معا | ||
| المحتوى المحلي | |||
| آليات المحتوى المحلي المطبقة في المنافسة | تفضيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة | ||
قراءة في العروض
12 عرضاً مسعَّراً، أقلّها 7,245 ر.س وأعلاها 287,500 ر.س — الأعلى يزيد على الأقلّ بـ3868٪.
رُسّيت على العرض الثاني سعراً لا الأقلّ، بزيادة 1,955 ر.س (27٪) عن أقلّ عرض.
محسوبةٌ من العروض المعلنة على اعتماد كما وردت.
المتقدّمون للمنافسة
12 مشارك- شركة عبر الشرق للترجمةالفائز9,200 ر.س
- شركة المعاني المتخصصة للترجمة7,245 ر.س
- شركة بيان الحلول التقنية10,350 ر.س
- شركة الراسيات الخليجية المحدودة11,500 ر.س
- مؤسسة صواب الحرف11,600 ر.س
- مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة12,650 ر.س
- شركة ترانس بايونيرز المتقدمة للترجمة شركة شخص واحد17,250 ر.س
- شركة مكتب اصول للترجمة23,000 ر.س
- شركة حركات الإنتاج لتقنية المعلومات24,000 ر.س
- شركة إصرار القابضة34,500 ر.س
- شركة المتقدمة للإنتاج الإعلامي المرئي والمسموع34,500 ر.س
- شركة حلول شيء الإدارية شركة شخص واحد287,500 ر.س
منافسات مشابهة
تحليل المشابهة- ترجمة مستندات الهيئة العامة لعقارات الدولة — الهيئة العامة لعقارات الدولة · فاز بها شركة ترانس بايونيرز المتقدمة للترجمة شركة شخص واحد
- ترجمة مستندات الهيئة العامة لعقارات الدولة — الهيئة العامة لعقارات الدولة · فاز بها شركة عبر الشرق للترجمة
- ترجمة وثائق للهيئة العامة للنقل — الهيئة العامة للنقل · فاز بها مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة
- تقديم خدمات ترجمة وثائق الهيئة — الهيئة العامة للنقل · فاز بها مؤسسة رمز الأعمال التجارية
- ترجمة لوائح قانونية — وزارة الاسكان · فاز بها مؤسسة ترجمة للترجمة
- تصميم وتوفير ملف استقطاب ومطبوعات بشعار الهيئة — الهيئة العامة لعقارات الدولة · فاز بها مطابع دار الضاد للطباعة
- تقديم خدمات الترجمة للهيئة العامة للمنافسة لعام 2023م — الهيئة العامة للمنافسة
- الدعم الفني لمنصة المعهد العقاري 2024 — الهيئة العامة للعقار · فاز بها مؤسسة وسائط المستقبل للاتصالات و تقنية المعلومات
- ترجمة وثائق رسمية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية — الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي
- ترجمة اساسيات إدارة المرافق iwfm — الهيئة العامة للعقار · فاز بها شركة عبر الشرق للترجمة
- ترجمة التقرير السنوي للمدينة2023 — مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية · فاز بها مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة
- أعمال الترجمة في وزارة المالية 2024 — وزارة المالية - الديوان العام · فاز بها شركة اللغات المتعددة للترجمة
- تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للوائح الهيئة العامة للنقل — الهيئة العامة للنقل · فاز بها شركة عبر الشرق للترجمة
- تقديم خدمات الترجمة للهيئة العامة للمنافسة لعام 2023م (إعادة طرح) — الهيئة العامة للمنافسة · فاز بها شركة وادي النيل المحدودة
- ترجمة التقرير السنوي للمدينة للعام المالي2024 — مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية · فاز بها شركة المعاني المتخصصة للترجمة
- ترجمة وثائق ومستندات وزارة الاستثمار — وزارة الاستثمار · فاز بها شركة حسن عبدالله الشريف للترجمة
- تسجيل وتكويد الأصول في نظام المستودعات في الهيئة العامة لعقارات الدولة — الهيئة العامة لعقارات الدولة · فاز بها شركة خدمات الاصول التجارية
- توريد وتركيب وحدات مكتبية — الهيئة العامة لعقارات الدولة · فاز بها شركة ايتاب الدوليه للتجارة
- الترجمة الاحترافية وتعريب إصدارات كود البناء — وزارة البلديات والإسكان
- ترجمة المستندات والوثائق الخاصة بالوزارة — وزارة الاستثمار · فاز بها شركة حسن عبدالله الشريف للترجمة